Smidgårdens gäststuga ligger strax intill Smidgården, med fantastisk utsikt. Den inrymmer två lägenheter på vardera 90 kvm, en på nedre plan – Drängen, en på övre plan – Pigan. Lägenheterna inrymmer vardera 8 bäddar i fyra sovrum norrut och en storstuga söderut med fullt utrustad köksavdelning inkl diskmaskin, stor soffa o TV, braskamin, matplats med utsikt över Orsasjön o Siljan. En trappa ned i samma hus (ingång utifrån) finns ett praktiskt vallarum och en elbastu som våra boendegäster har fri tillgång till. Stugan är uppförd i genuint Fryksåstimmer med hemtrevlig o rustik känsla. Båda lägenheterna är djurfria.
Apartments
Smidgårdens guest cottage is located right next to Smidgården. It houses two 90 square meter apartments , one on the lower floor and one on the upper level . The apartments offer 8 beds in four bedrooms to the north and a large room to the south with a fully equipped kitchen including dishwasher, and two bathrooms with showers. In the basement there is a practical ski –waxing decorated in consultation with Vasaloppets winner Bengt Hassis, who even offers a X-country ski camp here. The cottage is constructed with genuine timber throughout. Both apartments are pet-free. The rent varies depending on the season. During Christmas, New Year and winter holiday period only weekly rentals. Send request via email, info@smidgarden.se.
Ferienwohnungen
Das Gästehaus liegt direkt neben dem Smidgården. Hier gibt es zwei Ferienwohnungen mit jeweils 90 m2 , eine Wohnung im Erdgeschoss (Drängen) und eine im Obergeschoss (Pigan). Jede Wohnung ist mit 8 Betten in 4 Schlafzimmern nach Norden hin ausgestattet. Der Wohnraum hat eine voll ausgestattete Küchenabteilung inkl. Spülmaschine, sowie zwei Badezimmer mit Dusche. Im Keller gibt es einen praktischen Wachsraum für Ski, den wir nach den Emfehlungen des Vasalaufsiegers Bengt Hassis eingerichtet haben, der bei uns auch sein Trainingslager abhält. Das Haus ist in original massiver Blockbauweise errichtet. Beide Wohnungen sind tierhaltungsfrei. Die Mietkosten sind saisonabhängig. Weihnachten, Neujahr und während der Wintersportferien vermieten wir nur wochenweise. Bitte senden Sie Ihre Anfrage an: info@smidgarden.se
